Ngay khi vừa đặt chân tới Đảo quốc sư tử, cặp đôi “chị em kết nghĩa” lập tức thuê phòng ở chung, tất cả những điều này đã được các "Sherlock Holmes" báo về cho thân chủ.
Thám tử nữ đã có gia đình nhưng vẫn phải đi qua đêm với đồng nghiệp là nam giới hay thám tử nữ còn độc thân nhưng phải vào nhà nghỉ cùng đồng nghiệp ...
